Zippo España. Foro oficial
Foro de Zippos => General => Mensaje iniciado por: Juanjo Morales en Abril 29, 2011, 00:24:59 am
-
Bueno, dicho y hecho, regalo y fotos. Esta es la historia....
La medalla jubilar de San Benito es un sacramental reconocido por la Iglesia como poseedor de un gran poder de exorcismo. Fue instituido en memoria deSan Benito. En la medalla están escritas unas letras, cada una de las cuales representa una palabra latina.
C S
P B
Significan: Cruz Sancti Patris Benedicto. En castellano, Cruz del Santo Padre Benito.
En la línea vertical de la Cruz se lee:
C
S
S
M
L
Lo que quiere decir: Cruz sacra sit mihi lux. En castellano, La Cruz sagrada sea mi luz.
En la línea horizontal de la misma Cruz, se lee:
N. D. S. M. D.
Lo que significa: Non draco sit mihi dux. En castellano, No sea el dragón mi guía.
Reuniendo esas dos líneas se forma un verso pentámetro, mediante el cual el cristiano expresa su confianza en la Santa Cruz, y su resistencia al yugo que el demonio querría imponerle.
Alrededor de la medalla existe una inscripción más extensa, que presenta en primer lugar el nombre de Jesús, expresado en:I. H. S. (En el modelo más conocido de la Medalla de San Benito el I. H. S. fue reemplazado por el lema benedictino PAX; en castellano, Paz).
Vienen después, de derecha a izquierda, las siguientes letras:
V. R. S. N. S. M. V. S. M. Q. L. I. V. B.
Estas iniciales representan los dos versos siguientes:
Vade retro satana; nunquam suave mihi vana
Sunt mala quae libas; ipse venena bibas.
En castellano: Apártate, Satanás; nunca me aconsejes tus vanidades, la bebida que ofreces es el mal: bebe tú mismo tus venenos
En el borde derecho se encuentra la siguiente inscripción:
Fiat iustitia, et pereat mundus
"Que la justicia prevalezca, aunque el mundo perezca."
(http://foro.mundozippo.com/uploads/3/3799.jpg)
(http://foro.mundozippo.com/uploads/3/3800.jpg)
(http://foro.mundozippo.com/uploads/3/3801.jpg)
-
Qué maravilla de Zippo,para mí es de los mejores zippos que se han hecho, cuidado de cabo a rabo, y que maravilla que te hagan regalos así...Envidia sana :)
Otro de superluxe para añadir a tu más que respetable colección Natham.
Enhorabuena.
-
Gracias Peter. Mis regalos ya son monotemáticos. No creas, se lo pongo fácil a mis amigos. No tienen que pensar...la ecuación regalo=Zippo funciona siempre para ellos, y para mi, claro.....
-
Realmente un Zippo muy bello. Felicidades tanto por el Zippo como por tus amigos ;)
Que disfrutes de tan excelente pieza Natham
-
Enhorabuena por una estupenda pieza
-
Felicidades Natham, este lleva bastante tiempo apuntado en mi lista a ver si termina de caer.
-
Preciosa pieza...yo ando detrás de este diseño pero en madera, es una maravilla.
Enhorabuena Natham!!
-
Precioso Natham. Es uno de mis favoritos en mi colección. Que lo disfrutes
-
JESUSWAR dijo (http://mundozippo.com/foro/topic/zippo-constantine-me-lo-acaban-de-regalar#post-37986):
Felicidades Natham, este lleva bastante tiempo apuntado en mi lista a ver si termina de caer.
Jesús, tu como yo. Algún día acabará cayendo, jejejejejeje
-
Gracias por los comentarios. Me alegra que os guste. Un saludo para todos.
-
Felicidades por la pieza Natham, es precioso y haber si nos dejas a tus amigos unos días.
-
Una preciosidad de Zippo y una excelente explicacion que guardar´hasta Reyes o mi jubilacion.
-
Excelente zippo Nathan, Felicidades!!!! y te pongo un video
http://www.youtube.com/watch?v=uFAfQFtxxOA
Ferarr10, dime si el que buscas es como el del enlace que pongo y así estare al tanto:
http://cgi.ebay.com/WALNUT-WOOD-ZIPPO-LIGHTER-CONSTANTINE-JUST-ONE-/110679183157?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item19c4fe4f35
-
Felicidades Natham, es precioso. A mí me llegó la semana pasada pero me parece que el mío es una copia barata (no tiene tanto relieve como el tuyo. Aún así me he quedado con él porque el diseño me parece impresionante. Tampoco me costó mucho...
-
Muy, muy bonito,es uno de los que tengo en prioridad de conseguir.
Felicidades por tu nueva pieza !!!!!!! ahora ya estas ha salvo del Diablo..................
-
Jajajajaja. Bueno, no se si a salvo, Kiku, pero por lo menos tendré algo que leerle en latín.
Gracias a todos por los comentarios.
-
Muy interesante el vídeo, Beltran. Gracias.
-
Complimenti Nathan!!!
Per noi stranieri e' un bel modo di conoscere la vostra storia.
Felicidades Nathan!
Para nosotros los extranjeros, es una buena manera de conocer su historia.
-
Muy guapo Natham, seguro que lo vas a disfrutar!
-
Valter dijo (http://mundozippo.com/foro/topic/zippo-constantine-me-lo-acaban-de-regalar#post-38038):
Complimenti Nathan!!!
Per noi stranieri e' un bel modo di conoscere la vostra storia.
Felicidades Nathan!
Para nosotros los extranjeros, es una buena manera de conocer su historia.
Scussi,Valter,ma San Benito(fondatore dell'Ordine benedettino
credo chi era di Perugia(non sono securo)
Perdón, Valter,pero San Benito fundador de la orden Benedictina era de Perugia.Y salvo error es al que hace referencia el zippo
-
Precioso zippo Natham.La verdad es que cada día me gusta mas ,creo que tendré que plantearme buscar uno para mas adelante
-
Una pieza realmente interesante Natham, enhorabuena.